Translation of "such disrespect" in Italian

Translations:

cosi 'poco

How to use "such disrespect" in sentences:

Why is it that you show such disrespect for the traditions of the fathers and the laws of our elders?”
Perché mostrate così poco rispetto per le tradizioni dei padri e per le leggi dei vostri antenati?”
I know you're under a terrible strain, but if you're wise you will never speak to me with such disrespect again.
Capisco che sia sotto pressione, ma se è una persona saggia d'ora in poi mi porterà più rispetto.
How dare you show me such disrespect. Why can't you take revenge for your own father's murder?
Non hai nemmeno un po' di coraggio, tu, che hai bisogno di assumere qualcun altro per vendicare il nonno?
Never, in all my years of teaching, have I seen such disrespect. It will not be tolerated.
Non ho mai visto, in tutti i miei anni da insegnante, un atteggiamento così irrispettoso.
Seems unlikely that a man like you would tolerate such disrespect from the Stavros family.
Mi sembra improbabile che uno come lei avrebbe tollerato una tale mancanza di rispetto dalla famiglia Stavros.
My mom would say, Why do you want to treat your body with such disrespect?"
'Perche' tratti il tuo corpo 'con cosi' poco rispetto?
Your father never would have treated me with such disrespect.
Tuo padre non avrebbe mai avuto questa mancanza di rispetto.
If Ms. Keating continues to treat my witness with such disrespect...
Se l'avvocato Keating continua a mancare di rispetto al mio testimone...
He'd be so ashamed if he saw how you speak to me, with such disrespect.
Dovresti vergognarti di come ti rivolgi a me, con cosi' poco rispetto.
Where the hell do you get off treating me with such disrespect, huh?
Come cazzo ti permetti di trattarmi in questo modo, eh?
1.0200119018555s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?